Lettre d'information des Carnets du Viêt Nam n°29

22 janvier 2004

Les Carnets du Viêt Nam vous souhaitent
une Bonne Année du Singe
Têt Giap Thân
Petit rappel d'un article publié dans le premier numéro des carnets du VN et qui un an plus tard n'a rien perdu de son actualité

La memoire courte

par Michel Blanchard (journaliste à l'AFP)

L'avènement de l'année de la Chèvre aura au moins fait une victime en France : la communauté vietnamienne, implantée depuis longtemps dans notre pays où elle a su remarquablement s'intégrer, et avec laquelle les liens plongent leurs racines dans un passé ancien. Trop bien intégrée, peut-être ? Si cette année tous les journaux télévisés et la presse écrite nous ont rebattu les oreilles avec la célébration du « Nouvel an chinois », montrant force images sur les défilés du dragon et interviewant des Chinois de Paris, personne n'a prononcé le mot « têt », nouvel an vietnamien célébré à la même date, ou même fait état d'un « nouvel an sino-vietnamien ». Or, depuis des dizaines d'années, ce nouvel an vietnamien, le Têt Nguyen Dan, « fête de la première année » était emblématique de cette date, et les fêtes de la communauté vietnamienne étaient très courues. La communauté chinoise était peu nombreuse et le « nouvel an chinois » n'était évoqué que pour mémoire ou pour montrer des images venues de Pékin ou Hong Kong. Aujourd'hui, tout semble inversé. Le mastodonte chinois, volontiers impérialiste, occupe tout le terrain en s'appuyant sur une nombreuse immigration récente, essentiellement économique et souvent clandestine, très peu intégrée pour le moment. Tout le monde n'a plus d'yeux que pour la Chine et les Chinois, qu'il faut séduire à tout prix. Le Viêt Nam, sa population, ses traditions, sa francophonie deux fois centenaire sont envoyés d'un coup aux oubliettes de l'histoire.


CALENDRIER 

Sur France 3, le vendredi 23 janvier 2004 à 20H50

Sur Planète Thalassa, le samedi 24 janvier à 20H45

Escale au Vietnam

Bienvenue au Vietnam où Thalassa a choisi de faire escale, au coeur de l'un des plus beaux sites de ce pays, la baie d'Along, un gigantesque dédale d'îles et de rochers tombant à pic dans la mer, une véritable merveille géologique, un univers irréel et mystérieux, unique au monde.
Il y a des millions d'années, la baie d'Along était un immense plateau de calcaire. Peu à peu il s'est affaissé dans la mer, ne laissant apparaître aujourd'hui que ses sommets, comme des pics pointés vers le ciel.../...

Sommaire
Le pêcheur immobile
Les bateaux-paniers de la baie d'Along
Le retour au pays
Le bagne de Poulo Condor
La filière pêche à Sam Son
Hoi Han, l'ancien port chinois
Le marché flottant du delta du Mekong

 

Pour en savoir plus :

http://www.thalassa.france3.fr/cette_semaine.php3?id_rubrique=64

http://www.planetethalassa.com/

*********************************************

Cinécinéma Auteur

1ère diffusion le 24 Janvier à 23H00

ALAMO BAY

Réalisation : Louis Malle 1985

Durée 103'

L'HISTOIREAlamo Bay est un petit port texan où les pêcheurs survivent tant bien que mal à la crise. Une communauté vietnamienne s'installe et commence à concurrencer les natifs. Des conflits naissent et la violence éclate.

Inspiré de faits réels survenus en 1981 en Louisiane et en Floride, Louis Malle donne à son film une dimension sociale et nous livre une réflexion sur l'intolérance, le racisme et la violence.

DIFFUSIONS

VF : le 24 Janvier à 23H00 (1ere Diffusion) , le 27 Janvier à 11H10, le 28 Janvier à 02H55, le 30 Janvier à 14H20.

VM : le 31 Janvier à 07H45, le 02 Fevrier à 11H40, le 05 Fevrier à 00H10.

 

Poue en savoir plus :

http://www.cinecinema.fr/ftc/index_html?id_prog=17506&canal=5

*********************************************

Fête du Têt
de l'Union Générale des Vietnamiens
de France


Palais de l'UNESCO,
125 avenue de Suffren -
Paris 7e |
Metro Ségur ou Cambronne

Pour plus de renseignements :

http://www.ujvf.org/site/pages/expresso.php

*********************************************

HUONG THANH & NGUYEN LE [Vietnam]

Charme et douceur de l'Asie
Née à Saïgon dans une célèbre famille d'artiste, Huong Thanh a été formée très jeune au chant traditionnel. Elle s'installe en France et rencontre, en 1995, le guitariste virtuose Nguyen Lê qui l'introduit dans le monde du jazz. Ensemble, ils enregistrent un premier album qui rencontre l'accueil enthousiaste de la critique internationale. Suivront avec le même succès « Moon and Wind » en 1999 et « Dragonfly» en 2001.

Voix pure et aérienne, équilibre subtil entre tradition et modernité, swing délicat, raffinement extrême, laissez-vous porter sans crainte par une musique magique et enchanteresse.

ESPACE PREVERT
SCENE DU MONDE
PLESSIS LE ROI - LE MIROIR D EAU
77176 SAVIGNY LE TEMPLE

eprevert@club-internet.fr

*********************************************

samedi 7 février 2004
Villeurbanne (69)

Fête du Têt de l'Union Générale des Vietnamiens du Rhône

Centre culturel
Cours Emile Zola
69100 Villeurbanne. métro Flachet

ABONNEZ_VOUS

Abonnement aux Carnets du Viêt Nam
un an ( 4 numéros )

  • France métropolitaine : 24 Euros Dom 28 Euros Tom 30 Euros
  • Etranger (Nous prions nos lecteurs hors de France de bien vouloir régler par mandat international ou par virement : Récupérez un RIP en format PDF*
 
  • Union Européenne : 26 Euros
  • Autres pays : 32 Euros
Abonnement de soutien (tous pays) : 50 Euros

Achat au numéro : 6 Euros + 1,20 frais d'envoi

 

Dominique FOULON
Carnets du Vietnam : une revue mais aussi un site internet :

http://www.carnetsduvietnam.com
-------------------------
email:
dfoulon@carnetsduvietnam.com